Monday, September 24, 2007

お誕生日おめでとう☆

Joyeux Anniversaire! Buon Compleanno!Happy Birthday! Dogum gunun kutlu olsun! 생일 축하합니다! С Днём Рождения! 生日快楽! Hauoli la hanau! お誕生日おめでとう!Van harte gefeliciteerd met je verjaardag! Gelukkige verjaardag! (オランダ語) ヘブライ文字とタイ文字が出ない・・・A Freilekhn Gebortstog! (イディッシュ語) Suk San Wan Keut! (タイ語) Yom Huledet Same'ach! (ヘブライ語)Maligayang Bati Sa Iyong Kaarawan! (タガログ語)
かわいいよっちゃん、(蝋燭が5本なので→)5歳のお誕生日おめでとう!
これからもずっと健康で長生きしてね。

2 comments:

Unknown said...

わー☆世界の言葉でおめでとう!豪華だね。

私達からもおめでとう!
Bon anniversaire! よっちゃん♪

2人に沢山のハッピーが降り注ぎますように~。

ケーキ美味しそう^^。

Gui&Mi

Anonymous said...

わ~いGui&Miちゃんだ~(^o^)Merci!!

またケーキ一緒に食べようね☆
ちなみに写真はよく写ってないけど左側がよっちゃんです♪