ダブリンの三猿

クラスター爆弾禁止会議の取材で５月下旬にダブリンに行った際、看板が市内にあふれていた。６月１２日の国民投票を控え、ＥＵの新しい基本条約となる「リスボン条約」への賛成、反対を呼びかけるポスターだ。

中でもひときわ目を引いたのが、この三猿バージョン。「見ざる、聞かざる、言わざる」の日光の三猿とそっくり。文面は「新しいＥＵはあなたを見ざる、あなたの意見を聞かざる、あなたのために言わざる」。

なんでもこの三猿は日本がオリジナルらしいのだが、今では世界各地に広がっているそう。スイスのチューリッヒ近郊には世界に名だたる三猿のコレクターが住んでいるとのこと。

リスボン条約は１カ国でも批准しないと発効しないため、ブリュッセルではアイルランド国民投票の行方をかたずを飲んで見守っている。だが、現地の世論調査だとついに批准反対派が賛成派を上回った。ひょっとすると、三猿効果かもしれない。